IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE

IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE. 

IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER UTENTE FINALE (“CONTRATTO”) È UN ACCORDO LEGALE TRA LEI, DA UNA PARTE, E FLIXTER INC. CON SEDE LEGALE PRESSO 208 UTAH ST., 4TH FLOOR, SAN FRANCISCO, CA 94103 E NUMERO DI REGISTRAZIONE C2802795 E WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. CON SEDE LEGALE PRESSO 4000 WARNER BLVD, BURBANK, CA 91522 E NUMERO DI REGISTRAZIONE [C2498136]. (CONGIUNTAMENTE “Noi”, “Ci” o “Nostro”) (INDIVIDUALMENTE "PARTE" E CONGIUNTAMENTE "PARTI").

CLICCANDO “ACCETTO” DI SEGUITO, LEI ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. SE LEI NON INTENDE ACCETTARE IL PRESENTE CONTRATTO, ALLORA DOVREBBE CLICCARE “ANNULLA”, NEL QUAL CASO LEI NON POTRÀ INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE FLIXSTER COLLECTIONS.

1. LICENZA E INDENNIZZO

a) Nel rispetto dei termini e condizioni del presente Contratto, con il presente Contratto Noi Le conferiamo una licenza personale non esclusiva, non trasferibile, non sub-licenziabile e revocabile per (i) scaricare e installare l’applicazione software Flixster Collections compreso, in via esemplificativa, qualsiasi materiale, contenuto, codice oggetto e tecnologia ivi contenuti, e qualsiasi parte degli stessi (congiuntamente “Software”) su un (1) personal computer (Windows or Mac®) o un dispositivo cellulare o tablet con sistema operativo Android o Apple iOS; e (ii) utilizzare il Software per Suo uso personale, non commerciale, in Italia. Il Software comprende eventuali Aggiornamenti (come definiti in seguito) e una copia autorizzata (come consentito in seguito). Lei non può: (i) usare il Software in un modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere alcuno dei Nostri Servizi (definiti in seguito) che usa il Software; (ii) decompilare, effettuare il reverse engineering, estrarre il codice sorgente, disassemblare, modificare, adattare, tradurre, affittare, vendere, concedere in licenza, prestare, distribuire, copiare (fatta eccezione per quanto consentito dalla legge o per quanto segue), o creare opere derivate dal Software; (iii) unire in bundle il Software per la ridistribuzione con altri prodotti; o (iv) utilizzare il Software in qualsiasi maniera illecita, per qualsiasi fine illecito, o in qualsiasi maniera incoerente con il presente Contratto. Lei è l’unico responsabile per la determinazione e il pagamento di qualsiasi compenso, addebito o tassa in connessione con il Suo uso del Software, compresi, in via esemplificativa, quelli imposti da un fornitore di servizi internet, vettore, o ente governativo. Lei deve avere una connessione a internet ad alta velocità al fine di accedere e usare determinati materiali resi disponibili da parte del Software o dai nostri Servizi utilizzando il Software. Il Software potrebbe non essere disponibile: (i) durante i periodi di manutenzione o di aggiornamento, interruzioni di potenza o dei server; (ii) in conseguenza di guerra, sommosse, scioperi, disordini sociali; o (iii) in conseguenza di altre questioni che esulano dal Nostro controllo o da quello di terzi. Nel rispetto dei termini e delle condizioni del presente Contratto, Lei può effettuare una (1) copia di back-up del Software per Suo uso personale, non commerciale. Lei non può modificare il Software o creare opere nuove o derivate sulla base del, o che includono il, Software.

b) Con il presente Contratto Lei accetta di difendere, manlevare e tenere indenne Noi, i nostri amministratori, la nostra controllante, controllate, consociate e fornitori da qualsiasi pretesa, responsabilità, lesione, danno, perdita o spesa (compresi le ragionevoli spese legali) sostenuti in conseguenza di, o derivanti da, qualsiasi violazione da parte Sua dell’Articolo 1.a.

2. RISERVA DI DIRITTI / PROPRIETÀ

Ci riserviamo ogni diritto non espressamente conferito con il presente Contratto. Il presente Contratto costituisce una licenza, e non una vendita, del Software. Lei non avrà alcun diritto, titolo o interesse sul Software. Noi possediamo ogni diritto, titolo e interesse sul Software. Il Software è tutelato da leggi e trattati sul diritto d’autore italiani e internazionali. I nomi, marchi, brand, logo, design, marchi di forma e altre designazioni, utilizzati in connessione con il Software sono di Nostra proprietà e dei Nostri concessori di licenza. Lei dovrà mantenere ogni avviso di diritto d’autore, marchio o altro diritto di proprietà sul Software.

3. ACQUISIZIONI DI FLIXSTER COLLECTIONS E ALTRI SERVIZI

Il Software Le permette di accedere a determinati servizi forniti da Noi e da terzi, compresa, in via esemplificativa, la possibilità di acquisire contenuti audiovisivi (congiuntamente, i “Servizi”). Il Suo uso dei Servizi richiede la Sua accettazione dei Termini di Servizio Flixster Collections aggiuntivi che sono disponibili all’indirizzo [TERMS OF SERVICE]. Con l’utilizzo del Software in connessione con i Servizi (che richiede un accesso a internet), Lei accetta i Termini di Servizio Flixster Collections più recenti, che possono essere aggiornati di tanto in tanto.

4. DATI / INFORMAZIONI / PRIVACY

Il Software, da solo o in connessione con altro software nostro o di terzi, potrebbe permetterci di raccogliere e utilizzare dati e altre informazioni su di Lei, sul Suo personal computer e le Sue caratteristiche. La preghiamo di andare all’indirizzo [PRIVACY POLICY] per consultare la Privacy Policy di Flixster Collections che regola la Nostra raccolta e utilizzo di tali informazioni, così come aggiornata di tanto in tanto.

5. APPLICAZIONI DI TERZI

Lei accetta che il Software possa interagire con, e permetterle di utilizzare, applicazioni software, dati, informazioni e/o materiali sviluppati o offerti da terzi, compresa, in via esemplificativa, Google Inc. (le “Applicazioni di Terzi”). Ciò può comprendere, in via esemplificativa, il permettere a tali Applicazioni di Terzi di collegarsi al Software (e vice versa) e di raccogliere i Suoi dati personali e altre informazioni, usate e/o condivise da o con tali parti. Il Suo uso del Software in connessione con i servizi forniti da parte di terzi potrebbe richiedere la Sua accettazione di privacy policy aggiuntive. La preghiamo di leggere tali privacy policy aggiuntive con attenzione prima di accettarle. Le applicazioni di terzi non sono nostra responsabilità. Il Suo uso delle applicazioni di terzi è a Suo rischio. Noi non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia esplicita con riferimento alle applicazioni di terzi, compreso, in via esemplificativa, in relazione alla non violazione di diritti di terzi, titoli, integrazioni, rischi di errori di programmazione, corruzioni, virus, hacking, intrusioni, danni alle apparecchiature, perdita di dati, o indisponibilità o interruzione del servizio o di operazioni, comunque causati, esattezza o disponibilità.

6. AGGIORNAMENTI SOFTWARE

Noi potremo consegnare e installare patch, aggiornamenti e modifiche al Software (congiuntamente, “Aggiornamenti”) di tanto in tanto, compresi, in via esemplificativa, Aggiornamenti da installare sul Suo personal computer. L’installazione di tutti gli aggiornamenti è richiesta al fine di utilizzare il Software. Noi potremmo consegnare e installare gli Aggiornamenti da remoto, che Lei ne sia a conoscenza o meno, e Lei acconsente alla nostra consegna e installazione di tali Aggiornamenti. Se il Software è un aggiornamento di una precedente versione del Software, allora Lei deve possedere una licenza valida per la precedente versione al fine di utilizzare tale Aggiornamento. Tutti gli Aggiornamenti sono soggetti ai termini e alle condizioni del presente Contratto e qualsiasi revisione dello stesso (come specificato in seguito). Utilizzando l’Update, Lei rinuncia volontariamente al Suo diritto di utilizzare qualsiasi precedente versione del Software; tuttavia, Lei può continuare ad utilizzare versioni precedenti al fine di effettuare la transizione all’Aggiornamento; purché: (i) l’Aggiornamento e le precedenti versioni siano installate sullo stesso personal computer; (ii) le precedenti versioni o copie dello stesso non siano trasferite su un altro personal computer, a meno che anche tutte le copie dell’Aggiornamento siano trasferite su tale personal computer; e (iii) Lei riconosca che qualsiasi obbligo che Noi potremmo avere di supportare le precedenti versioni del Software potrebbe cessare con la disponibilità dell’Aggiornamento.

7. ESCLUSIONE DI GARANZIE

Lei accetta che il software è fornito a Lei “così com’è” (as is) e senza alcuna garanzia o dichiarazione espressa di alcun tipo. Ciò non inficia le garanzie inserite implicitamente nel presente Contratto dalla legge.

8. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

Niente nel presente Contratto escluderà o limiterà la responsabilità di una delle parti (i) per dolo o dichiarazione fraudolenta; (ii) per morte o lesione personale causata da sua colpa; (iii) ai sensi dell’indennizzo dell’Articolo 1.b; o (iv) per qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge.

Noi non saremo responsabili nei Suoi confronti per qualsiasi perdita o danno che Lei sopporti in conseguenza del Suo uso del Software che (i) non era prevedibile da Lei e da Noi al momento in cui Lei ha accettato il presente Contratto; o (ii) non è stata causata da una violazione del presente Contratto da parte nostra. Noi non siamo responsabili per perdite indirette o danni che si verifichino come effetto collaterale della perdita o danno principale e che non sono prevedibili da Lei (come la perdita di opportunità).

Inoltre, noi non saremo responsabili nei Suoi confronti per qualsiasi perdita o danno da Lei sopportato in riferimento al quale non vi è violazione di un obbligo legale di diligenza nei Suoi confronti da parte Nostra, o laddove la perdita o il danno derivi da violazione da parte Sua del presente Contratto.

Noi non saremo responsabili nei Suoi confronti per qualsiasi perdita di profitti o interruzione degli affari, che sia diretta o indiretta, che Lei ha sopportato in connessione con il Software o il Suo uso dello stesso. Questo è un servizio per consumatori e non è destinato ad usi commerciali.

In nessun caso la nostra responsabilità nei Suoi confronti, o la Sua responsabilità nei nostri confronti, ai sensi del presente Contratto, potrà eccedere i seicento euro (€600).

9. AMBIENTI AD ALTO RISCHIO

Il Software non è stato progettato e non è destinato per l’uso in ambienti pericolosi che richiedono prestazioni a prova di guasto (fail-safe o fault-tolerant) come, per esempio, nella gestione di impianti nucleari, navigazione aerea o sistemi di comunicazione aerea, controllo del traffico aereo, armi o sistemi di difesa, sistemi di sostegno della vita, o qualsiasi altro contesto nel quale il guasto di un qualsiasi software potrebbe portare direttamente alla morte, a lesioni personali o a danni importanti alla proprietà o all’ambiente. Decliniamo espressamente ogni garanzia espressa o implicita in relazione all’idoneità del software per tali tipologie di attività.

10. DURATA / RISOLUZIONE

Il presente Contratto, salvo sia risolto ai sensi dei termini in esso contenuti, rimarrà in pieno vigore ed effetto per il massimo periodo di tempo consentito dalla legge applicabile. Lei può risolvere il presente Contratto in ogni momento disinstallando e cancellando il Software dal Suo personal computer. Noi possiamo risolvere il presente Contratto in ogni momento, per qualsiasi motivo o senza motivo, fornendole un ragionevole preavviso come descritto di seguito. Alla risoluzione, tutti i diritti conferiti a Lei cesseranno, e Lei dovrà distruggere immediatamente il Software. Le disposizioni del presente Contratto che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere alla risoluzione, sopravvivranno, comprese, in via esemplificativa, quelle disposizioni sulle limitazioni della licenza, esclusione di garanzie, limitazione di responsabilità, indennizzo e proprietà.

11. COMUNICAZIONI

Le comunicazioni che Le invieremo potranno essere fatte come segue: (i) per email all’ultimo indirizzo email fornito da Lei; (ii) pubblicando un avviso su [IT.FLIXSTER.COM]; (iii) a qualsiasi indirizzo contenuto nelle informazioni account fornite da Lei; o (iv) attraverso l’interfaccia utente del Software.

12. GENERALE

Ci riserviamo il diritto di revisionare i termini e le condizioni del presente Contratto, di tanto in tanto, presentandole una versione elettronica, revisionata. La continuazione dell’utilizzo da parte Sua del Software dopo tale presentazione costituirà accettazione di tutti i termini e le condizioni contenuti in tale versione revisionata. Nessuna rinuncia a far valere qualsiasi inadempienza, condizione o violazione del presente Contratto costituirà una rinuncia a far valere qualsiasi altra inadempienza, condizione o violazione del presente Contratto, che sia di simile natura o meno. Il presente Contratto costituisce il solo e intero accordo tra Lei e Noi e sostituisce qualsiasi accordo precedente o contemporaneo, orale o scritto, e qualsiasi altra comunicazione tra Lei e Noi, relativa al Suo uso del Software. Se una parte del presente Contratto risulta essere invalida, illecita o non applicabile, tale parte si considererà riscritta in modo da riflettere, il più vicino possibile, l’intenzione originale delle Parti in conformità con la legge applicabile, e il resto del presente Contratto rimarrà in piena forza ed effetto.

Il presente Contratto sarà regolato da, interpretato e applicato in conformità con, le leggi italiane. Ciascuna parte si sottomette irrevocabilmente all’esclusiva giurisdizione dei tribunali italiani competenti.

13. INTESTAZIONI

L’utilizzo di intestazioni e didascalie nel presente Contratto è unicamente per facilità di consultazione e non deve essere utilizzato per interpretare il presente Contratto.     

LEI RICONOSCE DI AVER LETTO E COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO. CLICCANDO “ACCETTO” DI SEGUITO, LEI ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO.